Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)


 
Operational information from the regions of the Active Community network  12.03.2022
 
 
Ukraine in brief:
(Source – Armed Forces of Ukraine)
 
It is the 17th day of the defense of the Ukrainian nation against the Russian military invasion.
 
The enemy continues its offense against Ukraine. It was stopped at previously reached lines, where the enemy had losses, and regrouping, renewing combat powers, and refilling the supplies.
 
Occupiers did not reach the goals and continued shells critical infrastructure with rockets.
 
In Volyn’s direction enemy hasn’t done any offensive actions.
 
The military leadership of Belarus carried out the activities on strengthening the defense of the border with Ukraine. The possibility remains of the participation of the Belarus army in offensive actions against Ukraine on Russia’s side.
 
There were no recorded enemy activities in the Polissia direction (Rivne, Zhytomyr, Kyiv Oblast).
 
In Chernihiv Oblast, the enemy does the engineering set up of its positions.
 
In Kharkiv Oblast, occupants were unsuccessful while trying to renew the offense.
 
In Donetsk and Luhansk Oblasts main efforts of the occupants go into the siege of the Mariupol and Severodonetsk. The enemy occupied the outskirts of the Mariupol. After the unsuccessful onslaught of Rubizhne, occupants retracted to the Kapitolivka. Combat continues around Volnovakha.
 
Russian army continue attempts to seize Mykolayiv.
 
Northern Oblasts
 
Kyiv
 
Not far from Kyiv, combat actions continue. Capital gets ready for the battle. Block posts are equipped, reserves of goods are created. Russian drone was shut down above the city.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
 
Kyiv Oblast
 
The north part of Boryspil was shelled at night. Bucha area is in a bad situation. In particular, at night, there were battles in Irpin.
 
Russian occupation troops continue to bomb the Kyiv Oblast; today, Vasylkiv was bombed. Fights occur in some populated areas of Baryshivka, Kalytianska, and Velykodymerska territorial communities of the Brovary District.

Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
сьогодні авіаудару зазнав Васильків
 
Occupants gather troops and vechiles, shell civilian houses, and critical infrastructure. Evacuation of people continues from Bucha, Irpin, Kozarovychi, Mykulychi, Andriivka, Makariv, Borodianka, often with difficulties due to the violation of green corridors by the enemy.
 Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Zhytomyr Oblast
 
Zhytomyr Oblast remains a humanitarian hub. Since the beginning of the war, the Zhytomyr Oblast Military Administration has evacuated more than 35,000 residents of the eastern oblasts to Western Ukraine. More than 46,000 residents also moved to safer oblasts.
 
The Zhytomyr City Council has an international press headquarters. There are journalists from the Czech Republic, Sweden, Spain, and Chile.
 
Sumy Oblast
 
The Russian military carried out an air raid on Sumy in the morning. As a result, the whole city was left without water.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
 
Territorial Defense continues to defend settlements and stop enemy vehicles. Locals are being evacuated from various cities of the Sumy Oblast. Despite the shelling in Trostyanets, the evacuation did not stop.
 
Chernihiv Oblast
 
Russian occupation troops and airborne reconnaissance groups did not enter Chernihiv. But the enemy went on to destroy the city remotely with bombs and missiles. Almost the entire city was left without electricity, water, gas, and heating.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
готель «Україна», що в центрі Чернігова
 
At around midnight on March 11th, Russian occupation troops stormed the hotel “Ukraine” in central Chernihiv. In Chernihiv, one Su-34 bomber was shot down, and another was hit.
 
Eastern Oblasts
 
Kharkiv Oblast
 
The Ukrainian military continues to defend Kharkiv and the oblast. The Russian enemy does not move forward and engage in active hostilities, significantly slows down, and loses combat effectiveness.
 
Over the past day, the Russian occupiers fired artillery and mortar shells at Kharkiv, Chuguev, Dergachi, and Izyum. A total of 84 cases were recorded. The center of social and psychological rehabilitation of children in Shevelivka came under fire from the occupiers. The Russian occupiers also fired on a civilian car on a highway in Kharkiv.
 
Armed saboteurs with explosives were detained in Kharkiv. They planned to blow up military and civilian facilities.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
У Харкові затримали озброєних диверсантів з вибухівкою
 
Donetsk Oblast
Kramatorsk
The city is relatively quiet. Several times, an air raid alert was sounded, but no strikes were registered. The theater of operations is getting closer to the city; anxiety is growing. The military personnel is preparing to meet the enemy. The Territorial Defense keeps on training.
The mayor held a meeting with the representatives of the city’s relevant services and medical institutions. The town receives humanitarian aid and accepts internally displaced persons.
Local citizens help provide shelters with all necessary items, unload humanitarian aid, fortify the city’s medical facilities, weave nets, and assist the Territorial Defense and the military.
Pharmacies ran out of blood pressure medicines, an insufficient number of sedatives remained there.
Pokrovsk and Pokrovsk District
The Ocheretyn and Avdiivka communities have been under shelling since morning. Russians fired at Avdiivka from the Tochka-U and Grad rocket launchers.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Kamianka was shelled in the Ocheretyn community. There are no civilian casualties, but some houses are damaged. The gun shells damaged a high-voltage power line, leaving Troitske, Novobakhmutivka, Novoselivka, and Oleksandropil without electricity. Ukrainian troops give a worthy rebuff to the invaders.
In Pokrovsk, a couple was detained for passing information on certain city infrastructure facilities to a representative of the occupation administration of the Russian Federation for UAH 1,600. During the period December 2021 – February 2022, using the messengers “Viber” and “Telegram”, the couple provided the said representative of the aggressor state with photos of social facilities of the city, highway and railway bridges and interchanges, information about the runway of the airport, places of deployment of servicemen of the Armed Forces of Ukraine, realizing that this information will be used to the detriment of the territorial integrity and defense capabilities of our state. The Prosecutor’s Office has already served them with charges.
The local authorities continue to arrange shelters. Humanitarian aid from the National Police arrived in the Donetsk oblast, specifically medicines, special equipment, food products.
All utility companies operate normally. In the Pokrovsk community, families in difficult life circumstances, families with many children, and persons of welfare categories receive food at home. There is still a shortage of cash in the city. People spend hours in long queues at ATMs to withdraw money. There are also disruptions in fuel supplies in Pokrovsk.
The city arranged a briefing on first aid for the citizens, conducted by a combat paramedic. The Active Community of Western Donetsk organized a YouTube channel: Pokrovsk. Public Resistance www.youtube.com/watch?v=Dr-5CNmDUMg&ab_channel=ПокровськГромадськийспротив
In Myrnohrad, they reported the tragic death of a soldier, a resident of Myrnohrad, who was killed in action on March 9th while performing his duties in the Joint Forces Operation (JFO) near the city of Izyum.
Volnovakha
Currently, the Ukrainian troops have retreated from Volnovakha, but fighting is ongoing on the city’s outskirts.
Mariupol
 
Mariupol has been under siege since March 1. The situation is difficult. The Russian army continues its offensive and has occupied the city’s eastern outskirts.
 
The Russian occupation troops are continuously shelling the civilian population with missiles from the “Tornado” volley fire system. According to the “Azov” detachment, such systems have different modes of action, including the cluster mode with thousands of striking elements that lead to a vast number of victims over long distances. These munitions in residential areas lead to enormous destruction and numerous casualties. It is a war crime.
 
Bakhmut
 
The situation in the city is tense. Volunteers have collected the necessary things for the Armed Forces of Ukraine and Territorial Defense Forces:
https://www.facebook.com/bahmutukr/posts/3329856947237959
 
The city authorities informed about the work of the city, and reception coordination centers for internally displaced persons: https://www.facebook.com/ rada.bakhmut / posts / 690675858952607
 
The City Mayor, together with the UN representatives, is solving the issue of humanitarian support for socially vulnerable groups:
https://www.facebook.com/OlexiyRevaOfficial/posts/361596525974561
The city lives its life. Food is delivered to stores, but people buy it quickly.
 
Luhansk
 
In Luhansk Oblast, the Russian occupation troops made a fruitless attack on Rubizhne.
 
Southern Oblasts
 
Zaporizhzhya Oblast
 
Ukrainian Defense Forces are holding back a massive offensive by the occupiers. Currently, the enemy continues to prepare for the offensive in the direction of Zaporizhzhya but is experiencing a major problem with pulling together the reserves. The situation is exacerbated in the temporarily occupied settlements of the Zaporizhzhya Oblast. Russian occupation troops continue to deploy terrorist methods: kidnapping people, committing robberies, and firing civilians. Missile and bomb strikes on civilian infrastructure and residential areas are used. The other day, Russian occupiers shelled the western outskirts of Komyshuvakha from Grad systems.
 
Zaporizhzhya
 
Air alarms sounded three times during the day. The city continues to prepare for defense. Volunteer centers are actively working, official help centers (call centers) have been established. These centers are trying to fully provide the evacuees with everything they need – with humanitarian and psychological support, help internally displaced persons (IDPs) move to safer places, and search for relatives in the temporarily occupied territories.
 
Six more cars arrived with food, medicines, basic necessities, and drinking water. The humanitarian cargo was distributed and sent to Orikhiv, Vasylivka, Tokmak, and Komyshuvakha. Zaporizhzhya Oblast received unique filters already delivered to the regional hospital at the blood transfusion station for the first time.
 
Zaporizhzhya Nuclear Power Plant (NPP)
 
New unknown individuals appeared at the Zaporizhzhya NPP. They gathered the management of the NPP and stated that the station now allegedly belongs to Rosatom State Nuclear Energy Corporation. The Russian occupation troops control the station.
 
Enerhodar
 
Occupying troops control the city’s perimeter, but the situation in the town itself is under the control of local authorities. Ukrainian flags remain on administrative buildings. The city’s infrastructure is working properly: there is heat, gas, and electricity.
 
Melitopol
 
More than 2,000 residents of Melitopol went to a rally demanding the release of Mayor Ivan Fedorov, who was abducted the day before by the Russian occupiers. During the rally, the Russian occupiers kidnapped public figure Olga Gaisumova.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
 
Kherson
 
The Russian occupation troops in the Kherson Oblast are preparing a referendum on establishing the Kherson People’s Republic. They call the deputies of the Oblast Council to ask if they are ready to cooperate. Deputies are preparing a joint letter to express their position on rumors about creating the Kherson People’s Republic.
 
In the villages of Kozatsky and Vesely of the Novokakhovka community, the electricity supply has been restored; there is gas. The situation in the community is stable; there is no shooting.
 
Odesa
 
The enemy is shelling the area. The oblast is preparing for defense. Air defense is constantly working. The military is defending the borders. Territorial Defense Forces is preparing for defense, strengthening checkpoints and coasts.
 
The Security Service of Ukraine reported that 600 Russian marines near Odesa did not want to fight and staged a riot, reported a prisoner. Local authorities inform citizens daily about decisive actions in defense of the oblast and the work of national resistance. The Starling satellite communication system provided to Ukraine by Elon Musk has appeared in the city. People are actively uniting and helping territorial defense and socially vulnerable groups.
 
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Starling, яку Україні надав Ілон Маск.
Central Oblasts
 
Dnipropetrovsk
 
Air alarms had sounded in Dnipropetrovsk Oblast for almost two hours. Russian occupation troops suffer significant losses in ground operations, so theу ignobly strike blow after blow in the air. There was no penetration of enemy troops into the territory of the Dnipropetrovsk Oblast. Recruitment for Territorial Defense Forces continues. During the past 24hrs, eight alleged saboteurs and Russian informants were detained in the oblast. The Prosecutor’s Office has launched an investigation.
 
There were no explosions in the morning. The air defense shot down two cruise missiles of Russian occupation troops over the city. The city has restored heating and electricity in the houses that suffered from the yesterday’s rocket attack. Dnipro Mayor Borys Filatov asked all city residents to continue working if possible. Now it is crucial to support the economy.
 
Kirovohrad Oblast
 
Kropyvnytskyi
 
This morning, Russian occupation troops fired rockets at Kanatove in the Kirovohrad Oblast. Due to this, the alarm lasted for 3 hours. The military is defending the oblast’s borders. Territorial Defense Forces, together with patrolmen, were on duty at checkpoints.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
 
Authorities are once again asking citizens not to spread fakes. Kirovohrad Oblast continues to receive IDPs. Since the beginning of the war, there have been more than 43,000 of them. Yesterday more than 6,000 people were settled, including almost 1,800 children. Volunteers continue to work for victory. The situation in the oblast is under control.
 
Poltava Oblast
 
The Armed Forces of Ukraine control the border with Sumy Oblast. Evacuation from Sumy Oblast continues. A convoy of buses and several cars with humanitarian aid have already left Lokhvytsya and gone to Sumy. People will be transported to Lubny, where they will depart to the country’s west by train. Supermarkets, pharmacies, and banks work normally, and food prices have risen. Poltava City Council has made changes to the budget for 2022. Funds were allocated for Territorial Defense Forces, food for IDPs, and support volunteer formations of the city’s territorial community. Programs have been adopted to ensure the functioning of the communal establishments.
 
Vinnytsia Oblast
 
Zhmerynka
 
There were no hostilities on the community’s territory, but airstrikes could often be heard. Citizens hid in shelters 5 times. Territorial Defense Forces patrol roadblocks and checks the documents of all road users. Local authorities informed that they received aid from their Polish sister cities.
 
In general, the city’s infrastructure is functioning for 95%. Volunteers work in unison. All IDPs are provided with everything necessary. People are worried about frequent air-raid alarms.
 
Western Oblasts
 
Lviv Oblast
 
Air-raid sirens could have been heard in Lviv Oblast during the past two days. Today at 2 a.m., there was the threat of an airstrike. The Head of the Lviv Oblast Military Administration issued an order “Concerning the establishment of a training center of the home and pre-hospital care for the national resistance forces”. The center was established to improve the practical skills and theoretical knowledge of those who need it.
Children with shrapnel wounds, ARVI, bruises and fractures are in the Lviv Children’s Hospital. Another 80 children are being treated at Okhmatdyt Hospital in Lviv. They were evacuated to Lviv Oblast from cities shelled by Russian occupation troops. Among patients, there are also babies born in bomb shelters.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
 
31 enterprises are being transported to Lviv Oblast from the territories where hostilities occur. The sowing campaign is an important issue, and farmers of Lviv Oblast want to increase the sown area by over a thousand hectares. In addition, they plan to use the areas that have been deforested. The total planted area will be over 707 thousand hectares.
 
Most humanitarian aid comes to Ukraine from Poland, France, and Germany through Lviv Customs. As of March 12th, Ukraine has received more than 30,000 tons of humanitarian assistance delivered across the Lviv border since the beginning of martial law.
 
Drohobych
 
The Drohobych District Territorial Defense Battalion reservists took the military oath. The evacuation of wounded soldiers from Kyiv and Vinnytsia to Drohobych City Hospital №1 continues. Currently, 12 people have injuries of moderate severity.
 
Drohobych actively hosts IDPs whose number exceeds two and a half thousand in the city. Many of them try to do something useful for the community. For instance, Oksana Savchenko, a doctor from Kyiv with 28 years of experience, gives first aid classes.
 
Actors and workers of the Lviv Regional Academic Music and Drama Theater named after Yuri Drohobych cook food in Drohobych for soldiers at the front.
 
Ivano-Frankivsk Oblast
 
Air raid alerts went off in the morning, forcing the citizens to spend more than two hours in the war’s shelters for the first time. The community has 9 thousand IDPs registered. The municipal government looks for free plots for businesses and entrepreneurs willing to transfer to Ivano-Frankivsk.
 
Rivne Oblast
 
Rivne
 
There was a two-hour-long air raid alert for more than two hours in the morning. The Armed Forces of Ukraine patrol the border with Belarus. An enemy UAV was shot down (over the city of Sarny: https://suspilne.media/216755-nad-rivnensinou-zbili-vorozij-bezpilotnik/). The Territorial Defense Forces continue patrolling and watching checkpoints. As Vitaliy Koval, Head of Rivne Oblast Military Administration, mentions, no border breaches with Belarus have been reported. The night was generally a lull – but for the air alert.
 
The residents are united and assist volunteers at headquarters. The humanitarian aid sent to Rivne and the Oblast is distributed among ‘hot spots’.
 
Rivne paid the last respects to Yevhen Zahozhenko, a 27 y. o. Rivne local, a defender of Ukraine. Reception of IDPs continues. The Education and Science Department at Rivne Oblast Military Administration has issued clarifications on education process renewal in the Oblast. The education process at pre-school institutions has been put on hold. Schoolchildren and students from among IDPs may join the classes at educational institutions near their actual stay.
 
Khmelnytskyi Oblast
 
Khmelnytskyi
 
The situation in the community is under control. Some 43 trains were received during the last day. About 800 IDPs arrived. That was the update from Khmelnytskyi City Mayor Oleksandr Symchyshyn. The Khmelnytskyi community has already provided long-term accommodation for nearly 16 thousand IDPs and played host to more than 88 thousand who had a short stay and received aid before moving further to the West.
 
Almost 200 internally displaced children have already started distance learning. 121 adults applied for jobs. The world marathon of sightseeing tours for kids has kicked off.
 
Khmelnytskyi has received hundreds of tons of humanitarian aid. The city continues receiving assistance from sister and partner cities of Ciechanow, Rzeszow, Lublin, Warsaw in Poland; Siauliai in Lithuania, Bulgaria’s Silistra, and from Germany, Italy, the U.S.A and France. Volunteers from other countries – Norway, Slovak Republic, Lithuania, etc. – join the effort.  International partners assist with medicines, accouterments, communication equipment, non-perishable foodstuffs, means of transport.
 
The Oblast is ready to welcome companies from the regions affected by the war. The Khmelnytskyi Oblast Military Administration is designing a database of free spaces available to accommodate evacuated production facilities.
 
Kamyanets-Podilskyi
 
It is relatively calm in the city. There were air-alert sirens at night and in the morning. The Armed Forces of Ukraine perform its duties. The Territorial Defense Forces are on watch at checkpoints  and also protect strategic locations. Nearly half a thousand people from hot spots arrived in the city in one day. Internally displaced children will be able to attend classes from March 14th. Lists of companies willing to relocate with their equipment are compiled, and additional free spaces are identified. The International Red Cross Mission is about to start in earnest in the city.
 
Chernivtsi Oblast
 
No active military action on the territory of Bukovyna. The Oblast hospital procured a vehicle to cater to the needs of the Armed Forces of Ukraine. Chernivtsi City Mayor gave an interview to NHK WORLD (JAPAN).
 
IDPs staying in Chernivtsi can receive clothes and shoe ware free of charge. A humanitarian aid warehouse has been set up at the local sports center. Food distribution points have started to operate in the city. Volunteers from the Active Community of Chernivtsi provide daily assistance in making hot meals and distributing them to those in need. More than 400 individual meals have been made today.
 
An orphanage, 51 foster kids, and 7 nursery teachers have been evacuated  from the Kyiv Oblast to  Bukovyna.
 
Zakarpattia Oblast
 
Uzhgorod
 
The first air raid alert wailed at 5:30 a.m. today. All available public address systems went off, assisted by special signals from NES department and the police. The missiles did not reach the city. Uzhgorod City Mayor Bohdan Andriyiv provided an update on city’s operation and the situation on City Council’s Facebook page: https://www.facebook.com/100064902481459/posts/334932778680136/?d=n. As the sirens could not be nicely heard across the city, not all residents reacted. The city dwellers continue accommodating IDPs.
 
Ukrainian Women’s Guard
Subscribe to our channels and pages
https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta
https://t.me/UWguardNewsEN
https://t.me/zhinkavarta
https://t.me/uaguard 
 
 

УКРАЇНСЬКОЮ:  Оперативна інформація з регіонів мережі Активної Громади 12.03.2022р.

Україна коротко:
(Джерело про бої – ЗСУ)
17 доба протистояння Українського народу російському воєнному вторгненню.
Противник продовжує наступальну операцію проти України.
Зазнавши втрат на більшості напрямків, зупинений на раніше досягнутих рубежах, здійснює перегрупування військ, відновлює боєздатність підрозділів, поповнює запаси.
Не досягнувши поставлених цілей, продовжує наносити ракетно-бомбові удари по об’єктах критичної інфраструктури.
На Волинському напрямку ворог наступальних дій не проводив. Військовим керівництвом Республіки Білорусь здійснюються заходи щодо посилення охорони кордону з Україною. Зберігається ймовірність безпосередньої участі збройних сил Республіки Білорусь у бойових діях проти України на боці Росії.
На Поліському напрямку (Рівненщина, Житомирщина, Київщина) активних дій з боку противника не зафіксовано.
На Чернігівщині противник здійснює інженерне обладнання позицій.
На Харківщині при спробі відновлення наступальних дій окупанти успіху не досягли.
Противник закріпився в північній частині міста Ізюм, не полишає спроб щодо його захоплення.
На Донеччині та Луганщині основні зусилля окупантів зосереджені на захопленні міст Маріуполь та Сєвєродонецьк. Противник захопив східні околиці Маріуполя. Після невдалого штурму населеного пункту Рубіжне окупанти відступили до н.п. Капитолівка. Продовжуються військові дії в районі Волновахи.
Російські війська продовжують спроби захопити Миколаїв.
Північні області
Київ
Неподалік від Києва тривають бої. Столиця готується до оборони. Укріплюють блокпости, створюють резерви товарів першої потреби.
Над середмістям столиці збили російський безпілотник.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Київська
Вночі були обстріли північної частини Бориспільського району. Важка ситуація у Бучанському районі. Зокрема, нічні бої були в Ірпені. Північ Вишгородського району залишається окупованою ворогом.
Ворог продовжує бомбардувати Київщину, зокрема сьогодні авіаудару зазнав Васильків.

Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
сьогодні авіаудару зазнав Васильків
Бої відбуваються на території деяких населених пунктів Баришівської, Калитянської та Великодимерської територіальних громад Броварського району.
Загарбники продовжують накопичувати війська та техніку, обстрілюють житлові масиви та критичну інфраструктуру.
Евакуація з Гостомелю, Бучі, Ірпеня. Козаровичей, Микуличів, Андріївки, Макарова, Бородянки триває. Часто з ускладненнями через порушення зелених кордонів ворогом.
Макарів Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Житомирська
Житомирська область залишається гуманітарним хабом. Від початку війни Житомирська обласна військова адміністрація забезпечила евакуацію на Захід України понад 35 тисяч жителів східних областей. Також у більш безпечні регіони виїхали понад 46 тисяч жителів області.
В міській раді Житомира працює міжнародний прес штаб. Там є журналісти з Чехії, Швеції, Іспанії, Чілі.
Сумська
Вранці російські військові здійснили авіаналіт по Сумах. Внаслідок цього усе місто залишилось без води.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Територіальна оборона продовжує обороняти населені пункти і зупиняти ворожу техніку.
З різних міст Сумської області евакуюють місцевих жителів. Попри обстріли в Тростянці, евакуація не припинилась.
Чернігівська
До Чернігова не заходили російські війська та ДРГ. Але ворог перейшов до ураження міста дистанційно бомбами та ракетами. Майже все місто без світла, води, газу і опалення.
11 березня близько опівночі російські війська під час бомбардування міста влучили у готель «Україна», що в центрі Чернігова.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
готель «Україна», що в центрі Чернігова
У Чернігові збили один та підбили інший бомбардувальник Су-34.
Східні області
Харківська
Українські військові продовжують тримати оборону Харкова та області. Російський ворог не просувається вперед та не чинить активних бойових дій, суттєво зменшив темпи та втрачає боєздатність.
За минулу добу російські окупанти наносили артилерійські та мінометні обстріли по районах Харкова, Чугуєва, Дергачів, Ізюма. Всього зафіксували 84 випадки. Під обстріл окупантів потрапив центр соціально-психологічної реабілітації дітей у Шевелівці. Також російські окупанти обстріляли цивільне авто на шосе у Харкові.
Дергачі
У Харкові затримали озброєних диверсантів з вибухівкою, які планували підриви військових та цивільних об’єктів.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
У Харкові затримали озброєних диверсантів з вибухівкою
Донецька
Краматорськ
У місті відносна тиша. Декілька раз лунала повітряна тривога, але удари не зафіксовано. Театр бойових дій все ближче до міста, тривожність наростає.
Військові готуються до зустрічі ворога. Територіальна оборона продовжує тренування.
Міський голова провів нараду з профільними службами, з медичними установами міста. У місто надходить гуманітарна допомога, місто приймає вимушено переміщених осіб.
Містяни допомагають облаштовувати сховища, розвантажувати гуманітарну допомогу, укріплювати медичні заклади міста, плетуть сітки, допомагають територіальній обороні та військовим.
У аптеках закінчилися препарати від тиску, мало заспокійливих.
Покровськ та Покровський район
Зранку під обстрілами перебуювать Очеретинська та Авдіївська громади. Авдіївський напрямок росіяни обстріляли з установок Точка-У і Град.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
В Очеретинській громаді обстріляли Кам’янку. Жертв серед мирного населення немає, але є пошкоджені будинки. Снаряди перебили високовольтну лінію електропередач, залишивши без електрики Троїцьке, Новобахмутівку, Новоселівку та Олександропіль. Війська України дають відсіч загарбникам.
У Покровську затримали подружжя, яке передавало інформацію щодо певних об’єктів інфраструктури міста представнику окупаційної адміністрації рф за 1600 грн. Протягом грудня 2021 року – лютого 2022 року, використовуючи месенджери «Viber» та «Telegram», подружжя передавало вказаному представнику держави-агресора фото об’єктів соціальної сфери міста, автомобільних та залізничних мостів та розв’язок, інформацію щодо злітно-посадкової смуги аеропорту, місць дислокації військовослужбовців ЗСУ, усвідомлюючи, що вказана інформація буде використана на шкоду територіальної цілісності та обороноздатності нашої держави. Прокуратура вже оголосила підозру.
Місцева влада продовжує підготовку укриттів. На Донеччину прибула гуманітарна допомога від Національної поліції: медикаменти, спецзасоби, продукти харчування.
Усі комунальні підприємства працюють у штатному режимі. У Покровській громаді сім’ям, які опинилися в складних життєвих обставинам, багатодітним родинам та особам пільгових категорій додому доставляють продукти харчування. У місті як і раніше спостерігається нестача готівки. Біля банкоматів утворюються годинні черги, щоб зняти готівку. У Покровську також перебої з паливом
У місті організували інструктаж з надання першої домедичної допомоги для містян від бойового медика. Активна Громада Західної Донеччини організувала Ютуб-канал: Покровськ. Громадський спротив
В Мирнограді повідомили про трагічну смерть військового, мешканця міста Мирноград, який загинув 9 березня під час виконання службових обов’язків у складі сил та засобів ООС поблизу міста Ізюм.
Волноваха
Наразі українські війська відступили з Волновахи, проте бої точаться на околицях міста.
Маріуполь
З 1 березня Маріуполь перебуває в облозі. Ситуація важка. Російська армія продовжує наступ і захопила східні околиці міста.
Росіяни безперервно обстрілюють цивільне населення міста з ракет системи залпового вогню “Смерч”. Як пояснює загін “Азов”, такі системи мають різні принципи дії. В тому числі касетний принцип з тисячами уражаючих елементів, які призводять до величезної кількості жертв на великій відстані. Застосування цих боєприпасів в житлових кварталах призводить до колосальних руйнувань та численних жертв – є військовим злочином.
Бахмут
Ситуація в місті напружена. Волонтери збирали необхідні речі для ЗСУ та територіальної оборони. Міська влада проінформувала про роботу міста, пункти прийому допомоги для внутрішньо переміщених осіб: Міський голова спільно з представниками ООН вирішує питання гуманітарного забезпечення соціально-незахищених верств населення. Місто живе своїм життям. Продукти харчування в магазини завозять, але люди їх швидко розкуповують.
Луганська
У Луганській області російська армія безрезультатно штурмувала Рубіжне.
Південні області
Запорізька
Українські війська стримують масований наступ окупаційних військ. На даний час противник продовжує готуватись до наступу в напрямку міста Запоріжжя, але відчуває велику проблему з комплектуванням резерву. В тимчасово окупованих населених пунктах Запоріжжя ситуація загострюється. Російські військові продовжують застосовувати терористичні методи: викрадати людей, здійснювати пограбування, вести вогонь по мирному населенню. Застосовуються ракетно-бомбові удари по об’єктах цивільної інфраструктури, житловим районам. Днями російські окупанти обстріляли з реактивних систем «Град» західні околиці населеного пункту Комишуваха.
Запоріжжя
Тричі за добу лунали сигнали повітряної тривоги. Місто продовжує готуватись до оборони.
Активно працюють волонтерські осередки, з’явились офіційні центри допомоги (кол-центри). Осередки намагаються повністю забезпечити евакуйованих людей всім необхідним – надати гуманітарну та психологічну підтримку, допомагають ВПО переїхати до більш безпечних місць та розшукувати рідних на тимчасово окупованих територіях.
До міста доїхало ще шість вагонів з продуктами харчування, медикаментами, засобами першої необхідності, питною водою. Гуманітарний вантаж було розподілено та відправлено до Оріхова, Василівки, Токмаку та Комишувахи. Запорізька область вперше отримала унікальні фільтри, які вже доставили до обласної лікарні на станцію переливання крові.
Запорізька АЕС
На Запорізькій АЕС з’явилися нові невідомі особи, які зібрали керівний персонал та заявили, що станція тепер нібито належить “Росатому”. Станція перебуває під контролем російських військових.
Енергодар
Окупаційні війська контролюють периметр міста, але у самому місті ситуація під контролем місцевої влади. На адміністративних будівлях залишаються українські прапори. Інфраструктура міста працює справно: є тепло, газ та електрика.
Мелітополь
Понад 2000 мешканців Мелітополя вийшли на мітинг з вимогою звільнити міського голову Івана Федорова, якого напередодні викрали російські окупанти. Під час мітингу російські окупанти викрали громадську діячку Ольгу Гайсумову.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Херсонська
Окупанти на Херсонщині готують референдум про створення Херсонської народної республіки. Вони телефонують депутатам облради з питанням, чи готові співпрацювати. Депутати готують колективний лист, у якому висловлять свою позицію щодо чуток про створення ХНР.
В селах Козацькому та Веселому Новокаховської громади відновили електропостачання, є газ. Ситуація в громаді стабільна, стрільби немає.
Одеська
Ворог здійснює обстріл області. Область готується до оборони, постійно працює протиповітряна оборона, військові захищають кордони. Територіальна оборона готується до оборони, укріплює блокпости та узбережжя.
Служба Безпеки України повідомила, що біля Одеси 600 російських морських піхотинців не захотіли воювати і влаштували бунт. Про це повідомив полонений.
Місцева влада щодня інформує громадян про рішучі дії в обороні області та роботу національного спротиву. У місті з’явилася система супутникового зв’язку Starling, яку Україні надав Ілон Маск.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Starling, яку Україні надав Ілон Маск.
Люди активно гуртуються і допомагають територіальній обороні та соціально незахищеним верствам населення.
Центральні області
Дніпропетровська
На Дніпропетровщині майже дві години лунали повітряні тривоги. Війська рф отримують значні втрати в наземних операціях, тому підступно наносять удар за ударом в повітря. Проникнення ворожих військ на територію Дніпропетровської області не було. Продовжується набір до територіальної оборони. За добу в області затримали вісьмох імовірних диверсантів та інформаторів рф. Прокуратурою розпочато розслідування.
Вранці були вибухи постраждалих немає. ПВО збило дві крилаті ракети російських військ над містом. В місті відновили опалення та електропостачання у будинках, які вчора постраждали від ракетного удару. Мер Дніпра Борис Філатов попросив усіх жителів міста, якщо це можливо, продовжувати працювати. Зараз важливо підтримувати економіку.
Кіровоградська
Кропивницький
Сьогодні вранці російські війська обстріляли ракетами Канатове на Кіровоградщині. Через це сигнальна тривога тривала 3 години. Військові захищають рубежі області. Територіальна оборона разом з патрульними чергували на блокпостах.
Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
Влада вкотре просить громадян не поширювати фейки.
Кіровоградщина продовжує приймати переселенців. З початку війни їх вже понад 43 тисячі. Вчора заселили понад 6 тисяч, з них – майже 1800 дітей. Волонтери продовжують працювати на перемогу. Ситуація в області контрольована.
Полтавська
ЗСУ на межі з Сумщиною контролюють ситуацію. Продовжується евакуація людей з Сумської області. Колона автобусів та кілька автівок гуманітарної допомоги вже вирушили з Лохвиці до Сум. Людей доставлятимуть до Лубен, звідки потягами відправляють на захід країни. Супермаркети, аптеки та банки працюють в штатному режимі, ціни на продукти збільшилися. Полтавська міська рада внесла зміни до бюджету на 2022 рік. Виділили кошти на територіальну оборону, харчування внутрішньо переміщених осіб і підтримку добровольчих формувань міської територіальної громади. Прийняті програми, які забезпечують функціонування сектору комунальних послуг.
Вінницька
Жмеринка
На території громади військових дій не було, але дуже часто лунає повітряна тривога. 5 разів містяни ховалися в укриття. Територіальна оборона патрулює блокпости у всіх без винятку учасників дорожнього руху перевіряють документи.
Місцева влада проінформувала про отримання допомоги від польських міст-побратимів.
В загальному інфраструктура міста працює на 95%. Злагоджено працюють волонтери. Вимушено переміщеним громадянам надається уся необхідна допомога.
Люди схвильовані великою кількістю повітряних тривог.
Західні області
Львівська
За останні дві доби у Львівській області відновились сирени тривоги. Сьогодні загроза удару з повітря була дві години вранці.
Начальник Львівської обласної військової адміністрації видав наказ «Про створення Центру підготовки з надання домедичної та догоспітальної допомоги сил національного супротиву». Центр створено з метою вдосконалення практичних навичок та теоретичних знань особам, які її потребують.
У львівській дитячій лікарні перебувають діти з осколковими пораненнями, ГРВІ, забоями, переломами. Ще близько 80 дітей лікують у львівському “Охматдиті”. Їх евакуювали на Львівщину з міст, які обстрілюють війська РФ. Також серед пацієнтів є малюки, які народилися у бомбосховищах.Ukraine Operational information from the regions 12.03.2022/ Україна Оперативна інформація з регіонів 12.03.2022 (English/Українською)
На Львівщину перевозять 31 підприємство з територій, де ведуться бойові дії.
Важливим питанням є посівна, аграрії Львівщини хочуть збільшити посівну площу на понад тисячу гектарів. Додатково планують використати ділянки, які розліснили. Загалом посівна площа становитиме понад 707 тисяч гектарів.
Найбільше гуманітарної допомоги в Україну через Львівську митницю надходить з Польщі, Франції, Німеччини. Станом на сьогодні, 12 березня, від початку воєнного стану більше 30 тис. тонн гуманітарного вантажу доставлено через львівський кордон.
Дрогобич
Резервісти батальйону територіальної оборони Дрогобицького району склали військову присягу.
Продовжується евакуація поранених бійців з Києва та Вінниці до Дрогобицької міської лікарні №1. Наразі це 12 поранених у стані середньої важкості.
Дрогобич активно приймає внутрішньо переміщених громадян, яких у місті понад дві з половиною тисячі. Серед них чимало тих, хто намагається бути корисним громаді. Так, киянка, медик з 28-річним стажем Оксана Савченко навчає бажаючих надавати першу домедичну допомогу.
У Дрогобичі у Львівському Академічному Обласному Музично-Драматичному театрі ім. Ю. Дрогобича усі актори та працівники готують їжу на фронт для солдатів.
Івано-Франківська
Вранці спрацювали тривожні сирени, вперше за час війни мешканці залишалися в укритті понад 2 години.
У громаді зареєстровано 9 тис внутрішньо переміщених осіб. Влада міста шукає вільні площі для підприємств та підприємців, які хочуть перевести бізнес у Івано-Франківськ.
Рівненська
Рівне
Понад дві години зранку лунала повітряна тривога. ЗСУ патрулюють кордон з Білоруссю. Збили ворожий безпілотник над містом Сарни.Територіальна оборона продовжує патрулювання та чергування на блокпостах. Начальник Рівненської обласної військової адміністрації, Віталій Коваль, зазначив що кордон з Білорусією не порушено, ніч пройшла спокійно, попри повітряну тривогу.
Жителі згуртовані, допомагають волонтерам в штабах. Гуманітарна допомога, що надсилається в Рівне та Рівненщину, відправляється в гарячі точки.
Рівне прощалося з захисником України – 27-річним рівнянином Євгеній Захоженко. Продовжується прийом внутрішньо переміщених осіб. Департамент освіти та науки Рівненської обласної військової адміністрації надали роз’яснення щодо поновлення освітнього процесу в області. В дошкільних закладах навчальних процес призупинений. Учні та студенти ВПО можуть долучитися до освітнього процесу в закладах освіти, які розташовані поблизу їхнього фактичного місця перебування.
Хмельницька
Хмельницький
Ситуація в громаді контрольована. За минулу добу прийняли 43 потяги. Приїхали близько 800 ВПО. Про це повідомив міський голова Хмельницького Олександр Симчишин. В межах Хмельницької міської ТГ знайшли прихисток на тривалий час близько понад 16 тисяч ВПО, понад 88 тисяч зупинялись, отримували допомогу, та продовжували свій шлях на захід.
Майже 200 дітей ВПО вже розпочали дистанційно навчатись. 121 дорослий подав заяву на працевлаштування. Стартував світовий марафон дитячих екскурсій.
До Хмельницького надійшли сотні тонн гуманітарного вантажу. Продовжуємо отримувати допомогу від міст-побратимів та міст-партнерів з Польщі – Чеханова, Жешува, Любліна, Варшави, Литви – Шяуляю, Болгарії – Сілістри. Німеччини, Італії, США, Франції. До збору допомоги долучаються волонтери інших іноземних країн: Норвегії, Італії, Словаччини, Литви та інших. Міжнародні партнери допомагають медикаментами, військовою амуніцією, засобами зв’язку, продуктами харчування тривалого зберігання, транспортними засобами.
Хмельниччина готова приймати підприємства із регіонів, що постраждали від війни Хмельницька ОВА формує базу даних щодо вільних площ, які придатні для розміщення евакуйованих виробництв.
Кам’янець-Подільський
В місті відносно спокійно. Сирена лунала вночі та вранці. ЗСУ виконують свої обов’язки. Територіальна оборона чергує на блокпостах, охороняють стратегічні об’єкти. За добу прибуло майже півтисячі людей з гарячих точок. З 14 березня діти ВПО можуть долучитися до навчання. Формуються списки підприємств, які хочуть перевезти обладнання, і додаткові вільні площі.
Місія міжнародного комітету Червоного Хреста починає активну роботу в місті.
Чернівецька
На території Буковини активні воєнні дії не відбуваються.
Обласна лікарня придбала автомобіль для потреб Збройних Сил України.
Міський голова Чернівців дав інтерв’ю японському каналу «NHK WORLD-JAPAN».
У Чернівцях внутрішньо переміщені громадяни можуть безкоштовно отримати одяг та взуття. У спорткомплексі відкрився гуманітарний склад. Також запрацювали в місті пункти видачі продуктів харчування. Волонтери «Активної Громади Чернівців» щоденно допомагають у приготуванні й доправленні гарячих обідів для потребуючих. Сьогодні приготували більше 400 порцій.
На Буковину евакуювали вихованців дитячого будинку із Київщини – 51 малюка та 7 вихователів.
Закарпатська
Ужгород
Сьогодні, о 5.30 лунала перша повітряна тривога. Спрацювали усі наявні системи оповіщення, долучилися сигналами управління ДСНС та поліції. Ракети до міста не долетіли. Про роботу міста та ситуацію проінформував міський голова Ужгороду на фейсбук сторінці міської ради Богдан Андріїв: https://www.facebook.com/100064902481459/posts/334932778680136/?d=n
Сирени в місті не дуже добре чути, тому зреагували не всі. Мешканці продовжують займатися поселенням внутрішньо переміщених осіб.
Українська Жіноча Варта
Підписуйтеся на наші канали та сторінки
https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta
https://t.me/UWguardNewsEN
https://t.me/zhinkavarta
https://t.me/uaguard 

Comments are closed.