Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

On March 14, ten people were killed in a Russian artillery strike on Chernihiv.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Source: General Prosecutor’s Office.

On March 15, four people were killed and many people were injured in a Russian airstrike on the western part of Kyiv. 

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Source: Mayor of Kyiv.

Last night, Russian invaders intensified shelling of Kharkiv. Seven people were killed.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Source: State Emergency Service of Ukraine.

On March 15, one person was killed in a Russian airstrike on Yurivka village, Korosten district, Zhytomyr oblast.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Source: State Emergency Service of Ukraine.

A pregnant woman and her unborn baby were fatally injured in an air strike on Mariupol maternity home, Donetsk oblast, back on March 9. They both died on March 14. 

Source: doctors

УКРАЇНСЬКА

Український кризовий медіа-центр
Україна під обстрілами – Дайджест 21
15 березня 2022
Російські воєнні злочини в Україні
Факти і докази

14 березня російський агресор обстріляв Чернігів. Внаслідок артилерійських обстрілів загинуло десятеро людей.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Джерело: Офіс Генерального прокурора.

15 березня російські загарбники обстріляли житловий квартал у західній частині Києва. Четверо мирних жителів загинули, ще декілька отримали поранення.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Джерело: мер міста Києва.  

Минулої ночі російські загарбники продовжили масові обстріли у Харкові. Семеро мирних жителів загинули.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Джерело: Державна служба України з надзвичайних ситуацій.

15 березня військово-повітряні сили Російської Федерації завдали удару по селу Юрівка Коростенського району Житомирської області. Загинула цивільна особа.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Джерело: Державна служба України з надзвичайних ситуацій.

14 березня в Маріуполі Донецької області від поранень померла вагітна жінка. Вона була поранена російським снарядом 9 березня. Її ненароджена дитина теж померла. 

Джерело: лікарі.

DEUTSCH

Ukrainische Krisen-Medienzentrum
Ukraine unter Beschuss – Auszug 15. März 2022
Russische Kriegsverbrechen in der Ukraine
Fakten und Beweise

Am 14. März wurden bei einem russischen Artillerieangriff auf Tschernihiw zehn Menschen getötet.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Quelle: Generalstaatsanwaltschaft.

Am 15. März wurden bei einem russischen Luftangriff auf den westlichen Teil von Kijiw vier Menschen getötet und viele Menschen verletzt.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Quelle: Bürgermeister von Kijiw.

Letzte Nacht verstärkten russische Invasoren den Beschuss von Charkiw. Sieben Menschen wurden getötet.

Quelle: Staatlicher Notdienst der Ukraine.

Am 15. März wurde bei einem russischen Luftangriff auf das Dorf Jurivka, Bezirk Korosten, Oblast Schytomyr, eine Person getötet.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Quelle: Staatlicher Notdienst der Ukraine.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Bereits am 9. März wurden eine schwangere Frau und ihr ungeborenes Kind bei einem Luftangriff auf ein Entbindungsheim in Mariupol, Oblast Donezk, tödlich verletzt. Sie starben beide am 14. März. 

Quelle: Ärzte

ESPAÑOL

Centro de Medios de Comunicación de la Crisis de Ucrania
Ucrania bajo ataque – Digest 21
15 de marzo de 2022
Crímenes de la guerra rusa en Ucrania
Hechos y evidencias

El 14 de marzo, los agresores rusos bombardearon Chernígov. Diez civiles murieron a causa de la artillería rusa.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Fuente: Oficina del Fiscal General.

El 15 de marzo, los agresores rusos bombardearon el barrio residencial en la parte occidental de Kiev. Cuatro civiles murieron y otros resultaron heridos.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Anoche, los invasores rusos siguieron bombardeando masivamente Jarkóv. Siete civiles fueron asesinados.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Fuente: Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.

El 15 de marzo, las Fuerzas Aéreas Rusas bombardearon el pueblo de Yurivka, distrito de Korosten, región de Zhytomyr. Un civil resultó muerto.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Fuente: Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.

El 14 de marzo, una mujer embarazada murió de heridas en Mariupol, región de Donetsk. Fue herida por un proyectil ruso el 9 de marzo. Su hijo no nacido también murió.

Fuente: médicos.

POLSKI

Ukraińskie Centrum Mediów Kryzysowych
Ukraina zaatakowana – Przegląd 21
15 Marca 2022.
Rosyjskie zbrodnie wojenne w Ukrainie
Fakty i dowody

14 marca dziesięć osób zginęło w wyniku rosyjskiego uderzenia artyleryjskiego na Czernihów. 

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Źródło: Prokuratura Generalna Ukrainy.

15 marca w wyniku rosyjskiego nalotu na zachodnią część Kijowa zginęły cztery osoby, a wiele osób zostało rannych.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Źródło: Mer Kijowa.  

Wczoraj wieczorem rosyjscy najeźdźcy nasilili ostrzał Charkowa. Zginęło siedem osób.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Źródło: Państwowa Służba Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych.

15 marca w wyniku rosyjskiego nalotu na wieś Juriwka, rejon korosteński, obwód żytomierski, zginęła jedna osoba.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Źródło: Państwowa Służba Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych.

Kobieta w ciąży i jej nienarodzone dziecko zostały śmiertelnie ranne w wyniku ataku lotniczego na klinikę położniczą w Mariupolu w obwodzie donieckim 9 marca. Oboje zginęli 14 marca. 

Źródło: lekarze

Украинский кризисный медиацентр
Украина під ударом – Дайджест 21
15 марта 2022 г.
Военные преступления России в Украине
Факты и доказательства

14 марта российский агрессор обстрелял Чернигов.  В результате артиллерийских обстрелов погибло 10  человек.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Источник: Офис генерального прокурора

15 марта российские захватчики обстреляли жилой квартал в западной части Киева.  Четверо мирных жителей погибли, еще несколько получили ранения.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Источник: мэр города Киева

Минувшей ночью российские захватчики продолжили массовые обстрелы в Харькове.  Семь мирных жителей погибли.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Источник: Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям

15 марта военно-воздушные силы Российской Федерации нанесли удар по селу Юровка Коростенского района Житомирской области.  Погибло гражданское лицо.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Источник: Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям

14 марта в Мариуполе Донецкой области от ран умерла беременная женщина.  Она была ранена российским снарядом 9 марта.  Ее нерожденный ребенок тоже умер.

 Источник: врачи.

Norsk (Bokmål)

Ukrainas Krisemediesenter
Ukraina under angrep – Sammendrag 21

15 mars 2022.
Russiske krigsforbrytelser i Ukraina
Fakta og bevis

14. mars ble ti mennesker drept som følge av et russisk artilleriangrep mot Tsjernihiv.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Kilde: Statsadvokatens kontor.

15. mars ble fire mennesker drept og mange mennesker ble skadet i et russisk luftangrep på den vestlige delen av Kyiv. 

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Kilde: Borgermesteren av Kyiv.  

I går kveld intensiverte de russiske inntrengerne beskytningen av Kharkiv. Sju mennesker ble drept.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Kilde: Ukrainas statlige beredskapstjeneste.

15. mars ble én person drept i et russisk luftangrep på landsbyen Yurivka i Korosten distrikt av Zhytomyr område.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Kilde: Ukrainas statlige beredskapstjeneste.

En gravid kvinne og hennes ufødte baby ble dødelig skadet som følge av et luftangrep på Mariupol fødselsklinikk i Donetsk område som skjedde 9. mars. De begge døde 14. mars. 

Kilde: legene

БЪЛГАРСКИ

На 14 март руският агресор обстреля Чернихив. Десет души загинаха при артилерийския обстрел.

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences
Източник: Офисът на Главния прокурор.

На 15 март руските нашественици обстреляха жилищен район в западната част на Киев. Четирима цивилни бяха убити, а няколко други – ранени.
Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences
Източник: кметът на Киев.  

Снощи руските нашественици продължиха масовите обстрели на Харкив. Загинаха седем цивилни.
Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Източник: Държавната служба за извънредни ситуации на Украйна.

На 15 март военновъздушните сили на Руската федерация нанесоха удари по село Юривка, Коростенски район, Житомирска област. Беше убит  един

Ukraine Crisis Media Center. Under Attack – Digest 21 March 15, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences

Източник: Държавната служба за извънредни ситуации на Украйна.

На 14 март в Мариупол, Донецка област почина от раните си бременна жена. Тя беше ранена от руски снаряд на 9 март. Нейното неродено дете също почина. 

Източник: лекари.

Українська Жіноча Варта

Підписуйтеся на наші канали та сторінки

Tags: No tags

Comments are closed.