Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)


On March 20, eight people were killed and one person was injured as the russian missile destroyed the shopping mall in Kyiv.
Source: State Emergency Service of Ukraine.
On March 21, some people were injured as  russian soldiers fired on people taking to streets in Kherson to protest against the russian aggression.
Source: local media.
On March 20, one person was killed by the russian airstrike on Selets, Korosten district, Zhytomyr Oblast.
Source: Head of Zhytomyr Regional Military Administration.

On March 20, two people were killed as the russian artillery hit the vehicle supplying water for people in Chernihiv.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Source: Suspilne media.
On March 18, russian soldiers killed 93-year-old Borys Romanchenko, ex-prisoner of Nazi concentration camps during the 2nd World War as his apartment was hit by the russian shelling.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Source: Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora
On March 20, three people were killed, a residential house and a kindergarten were destroyed as the russian artillery intensified shelling of Avdiivka, Donetsk Oblast.
Source: Ombudsman of Ukraine


Українська
Український кризовий медіа-центр
Україна під ударом – 27 підбірка
21 березня 2022. 
Воєнні злочини Росії в Україні 
Факти та свідчення
20 березня, російською ракетою було зруйновано торговий центр в Києві. Вбито вісім цивільних громадян, ще одна людина – травмована.
https://uavarta.org/wp-content/uploads/2022/03/1-4.jpg
Джерело: Державна служба України з надзвичайних ситуацій 
21 березня російські окупанти обстріляли українських демонстрантів у Херсоні. Декілька цивільних громадян отримали травми.
Джерело: місцеві ЗМІ.

20 березня Селець Коростенського району Житомирської області обстріляли з російських РСЗВ. Загинув щонайменше один мирний житель.
Джерело: Голова Житомирської обласної військової адміністрації 

20 березня російська артилерія відкрила вогонь по транспортному засобу, котрим доставляли воду мирному населенню в Чернігові. Двоє цивільних загинули.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Джерело: Національна суспільна телерадіокомпанія України
18 березня російські агресори вбили 93-річного Бориса Романченка – колишнього в’язня нацистського концтабору часів Другої світової війни. Російський артилерійський снаряд зруйнував його квартиру.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Джерело: фундація Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora
20 березня тривають обстріли міста Авдіївки Донецької області з російської артилерії. Зруйновані житлові будинки та дитячий садок. Загинули троє мирних жителів.
Джерело: Омбудсмен України


POLSKI
Ukraińskie Centrum Mediów Kryzysowych
Ukraina zaatakowana – Przegląd 27
21 Marca 2022. 
Rosyjskie zbrodnie wojenne w Ukrainie 
Fakty i dowody
20 marca rosyjska rakieta zniszczyła centrum handlowe w Kijowie. Zginęło ośmiu cywilów, jeden został ranny.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Źródło: Państwowa Służba Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych.
21 marca rosyjscy okupanci ostrzelali ukraińską demonstrację w Chersoniu. Kilka osób cywilnych zostało rannych.
Źródło: media lokalne.

20 marca rosyjski MLRS ostrzelał wieś Sełec, rejon korosteński, obwód żytomierski. Zginęła co najmniej jedna osoba cywilna.
Źródło: Przewodniczący Żytomierskiej Obwodowej Administracji Wojskowej.

20 marca rosyjska artyleria ostrzelała pojazd, którym dostarczano wodę dla ludzi w Czernihowie. Zginęły dwie osoby cywilne.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Źródło: Suspilne media.
18 marca rosyjscy agresorzy zabili 93-letniego Borysa Romanczenkę, byłego więźnia nazistowskich obozów koncentracyjnych podczas II wojny światowej. Jego mieszkanie zostało zniszczone przez rosyjski pocisk.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Źródło: Fundacja Miejsc Pamięci Buchenwald i Mittelbau-Dora
20 marca rosyjska artyleria kontynuowała ostrzał Awdijiwki w obwodzie donieckim. Uszkodzone zostały domy mieszkalne i przedszkole. Zginęły trzy osoby cywilne.
Źródło: Ombudsman Ukrainy.


БЕЛАРУСКАЯ
Украінскі крызісны медыя-цэнтр
Украіна пад ударам  – Дайджэст 27
21 сакавіка 2022 г.
Ваенныя злачынствы Расеі ва Ўкраіне
Факты і доказы
20 сакавіка расейская ракета знішчыла гандлёвы цэнтр у Кіеве. Восем мірных жыхароў загінулі, яшчэ адзін быў паранены.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Крыніца: Дзяржаўная служба па надзвычайных сітуацыях Украіны
21 сакавіка расейскія акупанты абстралялі ўкраінскіх дэманстрантаў у Херсоне. Некалькі мірных жыхароў атрымалі траўмы.
Крыніца: Мясцовыя СМІ.

20 сакавіка з расейскай РСЗА быў абстраляны Сялец Карасценскага раёна Жытомірскай вобласці. Прынамсі адзін мірны жыхар быў забіты.
Крыніца: Старшыня Жытомірскага абласнога ваеннага ўпраўлення

20 сакавіка расейская артылерыя адкрыла агонь па машыне, якая дастаўляла ваду мірным жыхарам Чарнігава. Загінулі двое мірных жыхароў.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Крыніца: Нацыянальная грамадская тэлерадыёкампанія Ўкраіны
18 сакавіка расейскія агрэсары забілі 93-гадовага Барыса Раманчанку, былога вязня фашысцкага канцлагера часоў Другой сусветнай вайны. Расейскі артылерыйскі снарад разбурыў яго кватэру.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Крыніца: Фонд Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora
20 сакавіка працягваецца расейскі артабстрэл горада Аўдзееўка Данецкай вобласці. Разбураныя дамы і дзіцячы садочак. Загінулі трое мірных жыхароў.
Крыніца: Амбудсмен Украіны


PORTUGUÊS
Centro de mídia de crise da Ucrânia
Ucrânia sob ataque – Digest 27
21 de março de 2022.
Crimes de guerra russos na Ucrânia
Fatos e Evidências
Em 20 de março, um míssil russo destruiu um shopping center em Kyiv. Oito civis foram mortos, mais um ficou ferido.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Fonte: Serviço de Emergência do Estado da Ucrânia.
Em 21 de março, ocupantes russos dispararam uma manifestação ucraniana em Kherson. Alguns civis ficaram feridos.
Fonte: mídia local.

Em 20 de março, o MLRS russo bombardeou Selets, distrito de Korosten, região de Zhytomyr. Pelo menos um civil foi morto.
Fonte: Chefe da Administração Militar Regional de Zhytomyr.

Em 20 de março, a artilharia russa bombardeou um veículo que fornecia água para as pessoas em Chernihiv. Dois civis foram mortos.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Fonte: mídia local.
Em 18 de março, agressores russos mataram Borys Romantchenko, de 93 anos, ex-prisioneiro dos campos de concentração nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. Seu apartamento foi destruído por granadas russas.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 27 March 21, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – 27 підбірка 21 березня 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та свідчення (УКРАЇНСЬКА, POLSKI, БЕЛАРУСКАЯ, PORTUGUÊS)
Fonte: Fundação Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora
Em 20 de março, a artilharia russa continuou bombardeando Avdiivka, região de Donetsk. Casas residenciais e um jardim de infância foram danificados. Três civis foram mortos.
Fonte: Provedor de Justiça da Ucrânia.