Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)


On March 10, two women, including two kids were killed, one more kid was injured, in a Russian air strike on the house in Slobozhanske, Izium district, Kharkiv region.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Source: State Emergency Service of Ukraine.
On March 10, five people were killed and six were injured in a Russian air strike on the village of Stara Kotelnya, Zhytomyr region.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Source: National Police of Ukraine.
On March 8, a person was killed, two more  were injured, in a Russian air strike on the village of Piskivka, Bucha district, Kyiv region. Two houses were destroyed.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Source: National Police of Ukraine.
At least four people have been recently killed in an air strike on Rubizhne, Luhansk region.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Source: National Police of Ukraine.
17 doctors and women in labor were injured in a Russian air strike on a maternity hospital in Mariupol. 1,300 residents of Mariupol were killed, fatally injured or died from hunger and thirst during the last two weeks.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
On March 8-9, two people, grandmother and granddaughter, were killed in a Russian air strike on the village of Donets, Kharkiv region.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Source: State Emergency Service of Ukraine.


 
УКРАЇНСЬКА
Український кризовий медіа-центр
Україна під обстрілами – Дайджест 16
10 березня 2022. 
Російські військові злочини в Україні
Факти і докази
10 березня російські загарбники обстріляли житловий будинок у селі Слобожанське Ізюмського району Харківської області. Загинули дві цивільні жінки та двоє дітей, ще одна дитина отримала поранення.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Джерело: Державна служба України з надзвичайних ситуацій
10 березня російська ракета завдала удару по селу Стара Котельня Житомирської області. П’ятеро мирних жителів загинули, ще шестеро отримали поранення.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Джерело: Національна поліція України
8 березня ВПС РФ завдали удару по селу Пісківка Бучанського району Київської області. Загинув мирний житель, ще двоє поранені, дев’ять житлових будинків зруйновано.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Джерело: Національна поліція України
Нещодавно російські загарбники обстріляли Рубіжне Луганської області. Загинули щонайменше четверо мирних жителів.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Джерело: Національна поліція України
Внаслідок удару російської авіації по пологовому будинку Маріуполя постраждали 17 мирних жителів (лікарі та породіллі). 1300 жителів Маріуполя загинули, померли від ран чи голоду та спраги за останні два тижні.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
8-9 березня російські ВПС атакували село Донець Харківської області. Двоє мирних жителів (бабуся та її онука) загинули.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Джерело: Державна служба України з надзвичайних ситуацій.

 
Deutsch
Ukrainisches Krisen-Medienzentrum
Ukraine unter Beschuss – Auszug 16
10 März 2022  
Russische Kriegsverbrechen in der Ukraine
Fakten und Beweise
Am 10. März schossen russische Invasoren auf ein Haus im Dorf Slobozhanske, Bezirk Izium, Gebiet Charkiw. Zwei zivile Frauen und zwei Kinder wurden getötet und ein Kind wurde verletzt.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Quelle: Staatlicher Notdienst der Ukraine
Am 10. März wurden bei einem russischen Luftangriff auf das Dorf Stara Kotelnja im Gebiet Schytomyr fünf Menschen getötet und sechs verletzt.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Quelle: Nationale Polizei der Ukraine
Am 8. März wurde bei einem russischen Luftangriff auf das Dorf Piskivka im Bezirk Butscha Gebiet Kiew eine Person getötet und zwei Personen verletzt. Neun Häuser wurden zerstört.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Quelle: Nationale Polizei der Ukraine
Kürzlich beschossen russische Invasoren Rubizhne im Gebiet Luhansk. Mindestens vier Zivilisten wurden getötet.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Quelle: Nationale Polizei der Ukraine
17 Zivilisten (Ärzte und Gebärende) wurden durch den russischen Luftangriff auf das Entbindungsheim in Mariupol verletzt. 1.300 Einwohner von Mariupol wurden in den letzten zwei Wochen getötet, starben an Wunden oder Hunger und Durst.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Am 8. und 9. März griffen russische Luftstreitkräfte das Dorf Donez im Gebiet Charkiw an. Zwei Zivilisten (Großmutter und ihre Enkelin) wurden getötet.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Quelle: Staatlicher Notdienst der Ukraine

 
ESPAÑOL
Centro de Medios de Comunicación de la Crisis de Ucrania
Ucrania bajo ataque – Digest 16
10 de marzo de 2022. 
Crímenes de guerra rusa en Ucrania
Hechos y evidencias
El 10 de marzo, dos mujeres, entre ellas dos niños, murieron, otro niño resultó herido, en un ataque aéreo ruso contra la casa en Slobozhanske, distrito de Izium, región de Jarkiv.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Fuente: Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.
El día 10 de marzo, cinco personas murieron y seis resultaron heridas en un ataque aéreo ruso contra el pueblo de Stara Kotelnya, en la región de Zhytomyr.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Fuente: Policía Nacional de Ucrania.
El día 8 de marzo, una persona murió y otras dos resultaron heridas en un ataque aéreo ruso contra el pueblo de Piskivka, en el distrito de Bucha, región de Kiev. Dos casas fueron destruidas.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Fuente: Policía Nacional de Ucrania.
Al menos 4 personas han muerto recientemente en un ataque aéreo en Rubizhne, región de Luhansk.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Fuente: Policía Nacional de Ucrania.
17 médicos y parturientas resultaron heridos en un ataque aéreo ruso contra un hospital de maternidad en  Mariupol. 1.300 residentes de Mariupol murieron, sufrieron heridas mortales o murieron de hambre y sed durante las últimas dos semanas.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Los días 8 y 9 de marzo, dos personas, abuela y nieta, murieron en un ataque aéreo ruso contra la aldea de Donets, en la región de Jarkiv.
Ukraine Crisis Media Center. Ukraine Under Attack – Digest 16 March 10, 2022.  Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під обстрілами – Дайджест 16 10 березня 2022. Російські військові злочини в Україні. Факти і докази (Українська, Deutsch, ESPAÑOL)
Fuente: Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.