Категорії новин

News summary from the regions by the Ukrainian Women’s Guard network as of 06.02.2022 Ukrainian everyday victories/Української Жіночої Варти 06.02.2022 щоденні перемоги

✅ The movement on the Ukrainian border is not one-sided. Since Russia’s invasion of Ukraine more than 140 thousand Ukrainians returned to their Motherland, 80% of them are men.

✅ For the second time in a day our defenders downed a Russian plane in Kharkiv. Around 6:15 PM, a unit of the National Guard of Ukraine shot down an enemy’s fighter plane. The pilot did not have time to eject. Another enemy’s Su-25 bombing Kharkiv has also been shot down above the city this morning.

✅ Following the heroic example of the residents of Kherson, unarmed residents of Henichesk held a peaceful demonstration, protesting the occupiers’ presence in the city. A column of several thousands of people walked the streets of the city with Ukrainian flags, chanting “Russians, go home!”

✅ Kyiv is gathering all resources to defend the capital at the moment. Mayor visited several checkpoints set at entries into the city. He stated that our army, as well as territorial defense, are on high alert and determined to fight the enemy off. Our spirit is unbeatable!

✅ 50 children were born in Kherson since the beginning of the Russian invasion of Ukraine on February 24. Everyone is feeling well, some have already been discharged.

✅ Despite the difficult situation in Chernihiv for the recent few days, trucks could come in, filled with food, medicines, and other necessary goods for the citizens.

✅ The European Investment Bank praised the decision to redirect 639 million euros from other projects to the state budget of Ukraine.

Ukrainian Women’s Guard

Українською
✅ Рух на українському кордоні відбувається не тільки в одному напрямку. Від початку нападу Росії на Україну понад 140 тисяч українців повернулися додому, 80% із них — чоловіки.

✅ У Харкові вдруге за день наші хлопці збили літак окупантів. Близько 18:15 підрозділом Нацгвардії України було збито ворожий винищувач. Пілот вражої машини катапультуватися не встиг. Нагадаємо, що вранці над Харковим збили ще один ворожий Су-25, який бомбардував українське місто.

✅ Слідом за героїчним прикладом мирних мешканців Херсона, на мирну акцію проти окупанта сміливі й без зброї вийшли жителі Генічеська. Кількатисячна колона пройшлася вулицями міста з українськими прапорами, виголошуючи гасло “Рускіє, домой!”

✅ Тим часом, Київ акумулює всі ресурси для оборони столиці. Мер столиці проїхався по деяких блокпостах, встановлених на в’їздах у місто. Повідомив, що наші військові та тероборона — в повній бойовій готовності і в рішучому настрої дати відсіч ворогу. Моральний дух — незламний!

✅ У Херсоні з 24 лютого, з початку вторгнення російських військ в Україну, народилось 50 малюків. Усі почувають себе добре, деяких вже виписали.

✅ Попри непросту ситуацію, за останні дні до Чернігова змогли заїхали фури, наповнені продуктами, медикаментами та іншими необхідними речами для населення міста.
✅ Європейський інвестиційний банк ухвалив рішення перенаправити у державний бюджет України 639 млн євро з інших проєктів.

Українська Жіноча Варта