132 civilians were killed, and 619 more were injured by russian shelling since the beginning of the large-scale invasion of Ukraine

Digest 167 2022. május 8.-а Orosz háborús bűnök Ukrajnában Tények és bizonyítékok

Ukrajna elleni nagyszabású invázió kezdete óta 132 civil halt meg, és további 619-en megsebesültek orosz lövöldözésben. Több mint 1200 ház sérült meg. A város a frontvonal közelében található; az orosz agresszorok naponta lövöldöznek.

Forrás: Mikolajiv polgármestere.

 

#BuchaMassacre. Az orosz megszállás alatt februárban és márciusban 419 ukránt, köztük 12 gyereket öltek meg a Kijevi területen található Bucsa városában. Legtöbbjüket orosz csapatok lőtték le.

BuchaMassacre photo 419 Ukrainians, including 12 children, were killed in the town of Bucha, Kyiv region, in February and March, during the russian occupationForrás: helyi hatóságok.

 

Augusztus 7-én reggel az orosz megszállók ágyúzták Harkiv város lakónegyedeit. Egy civil meghalt, egy pedig megsebesült.

In the morning of August 7, russian invaders shelled the residential areas of the city of Kharkiv. A civilian was killed, and one more was injuredForrás: helyi hatóságok, a Harkivi Területi Rendőrkapitányság.

 

Augusztus 8-án reggel az orosz agresszorok lelőtték a határ menti Katerinivka falut, a Sosztka körzetben, a Szumi területen. Egy civil nő életét vesztette.

In the morning of August 8, russian aggressors shelled borderline village of Katerynivka, Shostka district, Sumy region photo 1In the morning of August 8, russian aggressors shelled borderline village of Katerynivka, Shostka district, Sumy region 2Forrás: a Szumi Terület Ügyészsége.

 

Augusztus 7-én legalább két civil meghalt, négyen pedig megsebesültek az orosz lövöldözés következtében a Harkivi terület frontvonalain.

On August 7, at least two civilians were killed, and four more were injured by russian shelling in the frontline areas of the Kharkiv region 1

On August 7, at least two civilians were killed, and four more were injured by russian shelling in the frontline areas of the Kharkiv region 2

Forrás: a Harkivi Területi Katonai Igazgatóság, a Harkivi Területi Rendőrkapitányság.

 

Az orosz agresszorok folytatják a heves ágyúzást, légicsapásokat és offenzíva kísérleteket a Donyecki területen. Augusztus 7-én öt civil meghalt, további 17-en pedig megsebesültek. Több mint 20 ház megrongálódott. A civilek evakuálása folyamatban van.

. On August 7, five civilians were killed, and 17 more were injured. More than 20 houses were damaged 1

. On August 7, five civilians were killed, and 17 more were injured. More than 20 houses were damaged 2

. On August 7, five civilians were killed, and 17 more were injured. More than 20 houses were damaged 3

Források: a Donyecki Területi Katonai Igazgatóság vezetője, a Donyecki Területi Rendőrkapitányság.


Ukrainian Women’s Guard

donate to Ukrainian Women’s Guard PayPal mail:    [email protected]

DONATE

Subscribe to our channels and pages

https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta

https://t.me/UWguardNewsEN

https://t.me/zhinkavarta

https://t.me/uaguard