Ukraine Under Attack

Дайджест 58 21 квітня 2022 Російські військові злочини в Україні Факти і докази (Deutsch, POLSKI,MAGYAR /УГОРСЬКА)

Український кризовий медіа-центр Україна під обстрілами
Відділ моніторингу #УЖВ

208 Ukrainian children were killed, 376 wounded, since russia invaded Ukraine. The data is being verified since it is hard to estimate casualties accurately in war conditions.

Source: General Prosecutor’s Office.

At least 228 civilians were killed in Kharkiv since the large-scale russian invasion started.

Source: Advisor to the Head of Kharkiv Regional Council

On April 21, the russian artillery fired at the civilian vehicle with 2 people killed in Kharkiv.

Source: Suspilne media.

On April 20, 2 civilians were killed, 8 wounded, as hostile russian troops continued heavy shelling and attempted the offensive in Donetsk oblast. Civilians were killed and wounded, houses and infrastructure damaged, following artillery strikes on all towns in the Ukrainian-controlled territory.

Source: National Police Department in the Luhansk Region.

On April 20, russian artillery killed 2 civilians, wounded 8, in the Donetsk oblast as hostile russian troops attempted the offensive.

Source: National Police Department in the Donetsk Region.

On April 20-21, 1 civilian was killed, 2 wounded, by the russian shelling of Mykolaiv.

Source: Head of the Mykolaiv Regional Military Administration.

#BuchaMassacre. 1045 bodies of murdered Ukrainians have already been found in Kyiv region. These people were massacred during the russian occupation of the northern part of the region. 75% of them were shot dead.

Sources: Chief of the National Police Department in Kyiv region, 5 TV channel

Ukrainian Women’s Guard

DONATE

donate Ukrainian Women’s Guard PayPal  mail:    [email protected]

Subscribe to our channels and pages

https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta

https://t.me/UWguardNewsEN

https://t.me/zhinkavarta

https://t.me/uaguard 


Deutsch

Ukrainisches Krisen-Medienzentrum Ukraine unter Beschuss – Auszug 58 21 April 2022  

Russische Kriegsverbrechen in der Ukraine Fakten und Beweise

Seit Beginn der groß angelegten russischen Invasion wurden 208 ukrainische Kinder getötet, 376 weitere wurden verletzt. Die Daten sind wegen der Kampfhandlungen nicht vollständig.

Quelle: Büro des Generalstaatsanwalts.

Mindestens 228 Zivilisten wurden in Charkiw seit dem Beginn der groß angelegten russischen Invasion getötet.

Quelle: Berater des Leiters des Regionalrats von Charkiw.

Am 21. April beschoss die russische Artillerie wieder Charkiw. Das zivile Fahrzeug wurde beschossen und zerstört. Zwei Zivilisten wurden getötet.

Quelle: Suspilne Medien.

Die russischen Aggressoren setzen ihre heftigen Granateneinschläge und Versuche der Offensive im Gebiet Donezk fort. Am 20. April wurden zwei Zivilisten getötet, acht weitere wurden verletzt. Alle Städte, die auf dem von der Regierung kontrollierten Gebiet liegen, wurden von der russischen Artillerie beschossen. Unter der Zivilbevölkerung gibt es Tote und Verletzte. Häuser und Infrastruktur wurden beschädigt.

Quelle: Nationale Polizeibehörde im Gebiet Luhansk.

Russische Aggressoren setzen schweren Beschuss und Versuche der Offensive im Gebiet Donezk fort. Am 20. April wurden zwei Zivilisten getötet, acht weitere wurden verletzt.

Quelle: Nationale Polizeibehörde im Gebiet Donezk.

Am 20. und 21. April beschossen russische Aggressoren die Stadt Mykolajiw. Ein Zivilist wurde getötet, zwei weitere wurden verletzt.

Quelle: Leiter der Militärverwaltung der Region Mykolajiw.

#BuchaMassacre 1045 Leichen von getöteten Ukrainern wurden bereits im Gebiet Kyjiw gefunden. Diese Menschen wurden während der russischen Besetzung des nördlichen Teils der Region getötet. 75% von ihnen wurden durch Schüsse getötet.

Quellen: Leiter der nationalen Polizeibehörde im Gebiet Kyjiw, Fernsehsender 5.

Ukrainian Women’s Guard

ПІДТРИМАЙТЕ НАС 

donate Ukrainian Women’s Guard PayPal  mail:    [email protected]

Підписуйтеся на наші канали та сторінки

Subscribe to our channels and pages

https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta

https://t.me/UWguardNewsEN

https://t.me/zhinkavarta

https://t.me/uaguard 


 


MAGYAR / УГОРСЬКА

Ukrajna Válság Médiaközpont.  Ukrajna támadás alatt. digest, 2022. április 21-e.

Orosz háborús bűnök Ukrajnában. Тények és bizonyítékok.

208 ukrán gyerek meghalt, 376 megsebesült, mióta Oroszország megtámadta Ukrajnát. Az adatok ellenőrzése folyamatban van, mivel háborús körülmények között nehéz pontosan megbecsülni az áldozatok számát.

Forrás: Legfőbb Ügyészség.

 

A nagyszabású orosz invázió kezdete óta legalább 228 civil halt meg Harkivban.

Forrás: Harkiv Regionális Tanács vezetőjének tanácsadója

 

Április 21-én az orosz tüzérség rálőtt a civil járműre, két ember meghalt Harkivban.

Forrás: Suspilne media.

 

Április 20-án 2 civil meghalt, nyolcan megsebesültek, miközben az ellenséges orosz csapatok folytatták a heves ágyúzást és megkísérelték az offenzívát Donyecki területen. Civilek meghaltak és megsebesültek, házak és infrastruktúra megrongálódott, miután tüzérségi csapásokat mértek az ukrán ellenőrzés alatt álló terület összes városára.

Forrás: Országos Rendőrkapitányság Luhanszki területen.

 

Az orosz agresszorok folytatják a heves lövedékeket és az offenzíva kísérleteit Donyecki területen. Április 20-án az orosz tüzérség 2 civilt megölt, 8-at megsebesítettek a Donyecki területen.

Forrás: Donyecki Területi Országos Rendőrkapitányság.

 

Április 20-21-én az orosz agresszorok lelőtték Mikolajiv városát. Egy civil meghalt, ketten megsérültek.

Forrás: Mikolajiv Regionális Katonai Igazgatóság vezetője.

 

#BuchaMassacre. Már 1045 meggyilkolt ukrán holttestét találták Kijev térségében. Ezeket az embereket a régió északi részének orosz megszállása idején mészárolták le. 75%-ukat agyonlőtték.

Források: a kijevi terület országos rendőrkapitányságának főnöke, 5 tévécsatorna.

Ukrainian Women’s Guard

ПІДТРИМАЙТЕ НАС 

donate Ukrainian Women’s Guard PayPal  mail:    [email protected]

Підписуйтеся на наші канали та сторінки

Subscribe to our channels and pages

https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta

https://t.me/UWguardNewsEN

https://t.me/zhinkavarta

https://t.me/uaguard