132 civilians were killed, and 619 more were injured by russian shelling since the beginning of the large-scale invasion of Ukraine

Дайджест 167 8 серпня 2022 року. Військові злочини Росії в Україні Факти і докази

З початку масштабного вторгнення в Україну внаслідок обстрілів у Миколаєві загинули 132 цивільних, ще 619 отримали поранення. Пошкоджено понад 1200 будинків. Місто розташоване поблизу лінії фронту, тому російські агресори щодня обстрілюють його.

Джерело: Міський голова Миколаєва.

 

#BuchaMassacre У місті Буча Київської області в лютому та березні під час російської окупації було вбито 419 українців, у тому числі 12 дітей. Більшість з них були розстріляні російськими військовими.

BuchaMassacre photo 419 Ukrainians, including 12 children, were killed in the town of Bucha, Kyiv region, in February and March, during the russian occupationДжерело: місцева влада.

 

Вранці 7 серпня російські окупанти обстріляли житлові квартали міста Харків. Один цивільний загинув, ще один отримав поранення.

In the morning of August 7, russian invaders shelled the residential areas of the city of Kharkiv. A civilian was killed, and one more was injuredДжерело: місцева влада, управління міліції Харківської області. 

 

Вранці 8 серпня російські загарбники обстріляли прикордонне село Катеринівка Шосткинського району Сумської області. Загинула цивільна жінка.

In the morning of August 8, russian aggressors shelled borderline village of Katerynivka, Shostka district, Sumy region photo 1

In the morning of August 8, russian aggressors shelled borderline village of Katerynivka, Shostka district, Sumy region 2

Джерело: Сумська обласна прокуратура.

 

7 серпня щонайменше двоє мирних жителів загинули, ще четверо отримали поранення внаслідок російських обстрілів у прифронтових районах Харківської області.

On August 7, at least two civilians were killed, and four more were injured by russian shelling in the frontline areas of the Kharkiv region 1

On August 7, at least two civilians were killed, and four more were injured by russian shelling in the frontline areas of the Kharkiv region 2

Джерела: Харківська обласна військова адміністрація, управління міліції Харківської області. 

 

Російські агресори продовжують потужні обстріли, авіаудари та спроби наступу в Донецькій області. 7 серпня загинули п’ятеро мирних жителів, ще 17 отримали поранення. Пошкоджено понад 20 будинків. Триває евакуація мирних жителів.

. On August 7, five civilians were killed, and 17 more were injured. More than 20 houses were damaged 1

. On August 7, five civilians were killed, and 17 more were injured. More than 20 houses were damaged 2

. On August 7, five civilians were killed, and 17 more were injured. More than 20 houses were damaged 3

Джерела: начальник Донецької обласної військової адміністрації, управління поліції Донецької області.


Ukrainian Women’s Guard

donate to Ukrainian Women’s Guard PayPal mail:    [email protected]

DONATE

Subscribe to our channels and pages

https://www.facebook.com/UkrZhinochaVarta

https://t.me/UWguardNewsEN

https://t.me/zhinkavarta

https://t.me/uaguard